Bibo,
Сначала дизайн, потом код.
- как бы лучше в эту сторону.
Все равно на BGE ничего серьезного не сделать.
- а можно пример лучшего не на BGE - от вас лично? На чем кто то может остановится - я много открыл для себя, что дело рук а не движка - код, все дело в коде... и подгрузки и смены текстур... А вот от что отстает BGE - блум, ссао. Игру уровня Doom3, но с лучшей графикой - легко! Лишь бы руки росли не из сада.
Вот даже пример легкого меню и локализации - один скрипт, несколько объёктов.
Мне понадобилось много времени и сил что бы дойти до такого, а можно было кому то и раньше сделать. Дело в некой жадности, которая их самих и тормознула.